Voiced alveolar fricative
Template:Short description The voiced alveolar fricatives are consonantal sounds. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents these sounds depends on whether a sibilant or non-sibilant fricative is being described.
- The symbol for the alveolar sibilant is Template:Angbr IPA, and the equivalent X-SAMPA symbol is
z. The IPA letter Template:Angbr is not normally used for dental or postalveolar sibilants in narrow transcription unless modified by a diacritic (Template:Angbr IPA and Template:Angbr IPA respectively). - The IPA symbol for the alveolar non-sibilant fricative is derived by means of diacritics; it can be Template:Angbr IPA or Template:Angbr IPA.
<templatestyles src="Template:TOC_right/styles.css" />
Voiced alveolar sibilant
Template:Infobox IPA/core1Script error: No such module "Check for unknown parameters". Template:Infobox IPA/core1Script error: No such module "Check for unknown parameters". Template:Infobox IPA/core1Script error: No such module "Check for unknown parameters". Template:Infobox IPA/core1Script error: No such module "Check for unknown parameters". The voiced alveolar sibilant is common across European languages, but is relatively uncommon cross-linguistically compared to the voiceless variant. Only about 28% of the world's languages contain a voiced dental or alveolar sibilant. Moreover, 85% of the languages with some form of Script error: No such module "IPA". are languages of Europe, Africa, or Western Asia.Script error: No such module "Unsubst".
Features
- There are at least three specific variants of Script error: No such module "IPA".:
- Dentalized laminal alveolar (commonly called "dental"), which means it is articulated with the tongue blade very close to the upper front teeth, with the tongue tip resting behind lower front teeth. The hissing effect in this variety of Script error: No such module "IPA". is very strong.[1]
- Non-retracted alveolar, which means it is articulated with either the tip or the blade of the tongue at the alveolar ridge, termed respectively apical and laminal. According to Template:Harvcoltxt about half of English speakers use a non-retracted apical articulation.
- Retracted alveolar, which means it is articulated with either the tip or the blade of the tongue slightly behind the alveolar ridge, termed respectively apical and laminal. Acoustically, it is close to Template:IPAblink or laminal Template:IPAblink.
Template:Voiced Template:Oral Template:Central articulation Template:Pulmonic
Occurrence
Dentalized laminal alveolar
| Language | Word | IPA | Meaning | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| Armenian | EasternTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | {{errorTemplate:Main other|Audio file "zɑɾtʰ.ogg" not found}}Template:Category handlerTemplate:Category handler | 'decoration' | |
| AzerbaijaniTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'sprout' | ||
| BelarusianTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'base' | Contrasts with palatalized form. See Belarusian phonology | |
| BulgarianTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'lake' | Contrasts with palatalized form. | |
| CzechTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'winter' | See Czech phonology | |
| English | Multicultural London[2] | zoo | Script error: No such module "IPA". | 'zoo' | See English phonology |
| FrenchTemplate:SfnpTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | {{errorTemplate:Main other|Audio file "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-zèbre.wav" not found}}Template:Category handlerTemplate:Category handler | 'zebra' | See French phonology | |
| HungarianTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'pledge' | See Hungarian phonology | |
| Kashubian[3] | Template:Example needed | ||||
| KazakhTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'law' | ||
| KyrgyzTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | ||||
| LatvianTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'branch' | See Latvian phonology | |
| MacedonianTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'why' | See Macedonian phonology | |
| Mirandese | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'learning' | Contrasts seven sibilants altogether, preserving medieval Ibero-Romance contrasts. | |
| Polish[1]Template:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | {{errorTemplate:Main other|Audio file "Pl-zero.ogg" not found}}Template:Category handlerTemplate:Category handler | 'zero' | See Polish phonology | |
| Portuguese | Most speakers | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'United States' | See Portuguese phonology |
| Romanian[4] | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'dice' | See Romanian phonology | |
| RussianTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | {{errorTemplate:Main other|Audio file "Ru-заезжать.ogg" not found}}Template:Category handlerTemplate:Category handler | 'to pick up' | Contrasts with palatalized form. See Russian phonology | |
| Serbo-CroatianTemplate:SfnpTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". / Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'loan' | See Serbo-Croatian phonology | |
| Slovak | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'winter' | ||
| Slovene[5] | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'winter' | ||
| TurkishTemplate:SfnpTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'eye' | See Turkish phonology | |
| Ukrainian[6] | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'tooth' | Contrasts with palatalized form. See Ukrainian phonology | |
| Upper SorbianTemplate:Sfnp | koza | Script error: No such module "IPA". | 'goat' | ||
| UzbekTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'victory' | ||
| Vietnamese | HanoiTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'skin' | See Vietnamese phonology |
Non-retracted alveolar
| Language | Word | IPA | Meaning | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| Adyghe | Script error: No such module "Lang". | {{errorTemplate:Main other|Audio file "Ady-зы.ogg" not found}}Template:Category handlerTemplate:Category handler | 'one' | ||
| Albanian | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'fire' | ||
| Arabic | StandardTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'visitor' | See Arabic phonology |
| Assamese | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'chili' | ||
| Assyrian | ܙܢ̱ܓܐ zìga | Script error: No such module "IPA". | 'bell' | ||
| Bengali | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'Salah' | Mostly in loanwords and often replaced by Template:IPAblink. See Bengali phonology | |
| Breton | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'church' | ||
| Chechen | зурма / Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'music' | ||
| Emilian | Bolognese | raṡån | Script error: No such module "IPA". | 'reason' | Palatalized apical; may be Template:IPAblink or Template:IPAblink instead. |
| English | zoo | {{errorTemplate:Main other|Audio file "zoo-pronunciation-audio-nonmulticultural.ogg" not found}}Template:Category handlerTemplate:Category handler | 'zoo' | Absent from some Scottish and Asian dialects. See English phonology | |
| Esperanto | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'cousin' | See Esperanto phonology | |
| GeorgianTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'bell' | ||
| Greek | Athens dialectTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". / záli | Script error: No such module "IPA". | 'dizziness' | See Modern Greek phonology |
| Hebrew | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'wolf' | See Modern Hebrew phonology | |
| Hindustani | Hindi | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'land' | May be replaced in Hindi by Template:IPAblink. See Hindustani phonology |
| Urdu | Script error: No such module "Lang". | ||||
| JapaneseTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". / Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'everything' | Might be replaced with Template:IPAblink. See Japanese phonology | |
| Kabardian | Script error: No such module "Lang". | {{errorTemplate:Main other|Audio file "Ady-зы.ogg" not found}}Template:Category handlerTemplate:Category handler | 'one' | ||
| Kalaw Lagaw Ya | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'go' | ||
| Kashmiri | Script error: No such module "Lang". / Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'to know' | ||
| Khmer | Script error: No such module "Lang". / Template:Transliteration | Script error: No such module "IPA". | noun: 'Belgium', 'Belgian(s)' adjective: 'Belgian' |
See Khmer phonology | |
| KondaTemplate:SfnpTemplate:Sfnp | sunz | Script error: No such module "IPA". | 'to sleep' | ||
| Malay | beza | Script error: No such module "IPA". | 'difference' | ||
| Maltese | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'zeal' | ||
| Marathi | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'if' | See Marathi phonology. | |
| Nepali | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'thousand' | Coda and intervocalic allophone of /d͡z/ and /d͡zʱ/.[7] | |
| Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'paper' | |||
| Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'to explain' | |||
| Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'middle' | |||
| Occitan | Limousin | jòune | Script error: No such module "IPA". | 'young' | See Occitan phonology |
| Persian | Script error: No such module "Lang". | [ɾuːz] | 'day' | ||
| PortugueseTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'house' | See Portuguese phonology | |
| Punjabi | Gurmukhi | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'thousand' | May be replaced by Template:IPAblink in Gurmukhi (Indian) varieties. |
| Shahmukhi | Script error: No such module "Lang". | ||||
| Spanish | Andalusian | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'Communism' | Allophone of Script error: No such module "IPA". before voiced consonants, when it is not debuccalized to Script error: No such module "IPA".. Present in dialects which realize Script error: No such module "IPA". as a non-retracted alveolar fricative. Before Script error: No such module "IPA". it is dental Script error: No such module "IPA".. |
| Latin American | |||||
| Filipino | |||||
| Swahili | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'must' | ||
| Tamil | Jaffna Tamil | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'letter' | Was only reported for 1 speaker in the sample but he pronounced it regularly.[8] |
| West FrisianTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'to say' | It never occurs in word-initial positions. See West Frisian phonology | |
| Yi | Script error: No such module "Lang". / Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'generation' | ||
| Yiddish | Script error: No such module "Lang". / Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'son' | ||
| Zapotec | TilquiapanTemplate:Sfnp | guanaz | Script error: No such module "IPA". | 'went to grab' | |
Script error: No such module "anchor".
Retracted alveolar
| Language | Word | IPA | Meaning | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| CatalanTemplate:SfnpTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'zeal' | Apical. See Catalan phonology | |
| Galician | mesmo | Script error: No such module "IPA". | 'same' | Apical. Allophone of Script error: No such module "IPA". before voiced consonants. Before Script error: No such module "IPA". it is pronounced dentally Script error: No such module "IPA".. | |
| GreekTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". / Template:Transliteration | Script error: No such module "IPA". | 'mass' | See Modern Greek phonology | |
| Italian | Central ItalyTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'case' | Present in Lazio north of Cape Linaro,Template:Sfnp most of UmbriaTemplate:Sfnp (save Perugia and the extreme south)Template:Sfnp and Le Marche south of the Potenza.Template:Sfnp |
| Northern ItalyTemplate:SfnpTemplate:Sfnp | Apical.Template:Sfnp Present in many areas north of the La Spezia–Rimini Line.Template:SfnpTemplate:Sfnp See Italian phonology | ||||
| SicilyTemplate:Sfnp | Present south and west of a line drawn from Syracuse to Cefalù.Template:Sfnp | ||||
| Low GermanTemplate:Sfnp | Template:Example needed | ||||
| Maldivian | zaraafaa | Script error: No such module "IPA". | 'giraffe' | ||
| Mirandese | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'to exist' | Apical. Mirandese and neighboring Portuguese dialects were the only surviving oral tradition to preserve all seven mediaeval Ibero-Romance sibilants: Template:Angbr Template:IPAslink, Template:Angbr Template:IPAslink, Template:Angbr/Template:Angbr Template:IPAslink, Template:Angbr/Template:Angbr Template:IPAslink, Template:Angbr Script error: No such module "IPA"., Template:Angbr/-Template:Angbr- Template:IPAslink, -Template:Angbr- Script error: No such module "IPA". | |
| Occitan | Gascon | casèrna | Script error: No such module "IPA". | 'barracks' | See Occitan phonology |
| Languedocien | véser | Script error: No such module "IPA". | 'to see' | ||
| Piedmontese | amis | Script error: No such module "IPA". | 'friend' | Apical. See Piemontese phonology | |
| Portuguese | Coastal Northern European | Template:Example needed | Merges with non-retracted Script error: No such module "IPA".. See Portuguese phonology | ||
| Inland Northern European | Template:Example needed | Apical. Contrasts with non-retracted Script error: No such module "IPA".. See Portuguese phonology | |||
| Spanish | Andean | mismo | Script error: No such module "IPA". | 'same' | Apical. Allophone of Script error: No such module "IPA". before voiced consonants. Before Script error: No such module "IPA". it is pronounced dentally Script error: No such module "IPA".. See Spanish phonology |
| Castilian | |||||
| Paisa Region | |||||
Variable
| Language | Word | IPA | Meaning | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| German | StandardTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'clean' | Varies between dentalized laminal, non-retracted laminal and non-retracted apical.Template:Sfnp See Standard German phonology |
| Italian | StandardTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'case' | Varies between dentalized laminal and non-retracted apical.Template:Sfnp See Italian phonology |
| TicinoTemplate:Sfnp | Varies between dentalized laminal and non-retracted apical.Template:Sfnp Both variants may be labiodentalized.Template:Sfnp See Italian phonology | ||||
| Dutch | Belgian StandardTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | {{errorTemplate:Main other|Audio file "Nl-zeep (Belgium).ogg" not found}}Template:Category handlerTemplate:Category handler | ‘soap’ | Laminal.Template:Sfnp See Dutch phonology |
| Northern StandardTemplate:SfnpTemplate:Sfnp | {{errorTemplate:Main other|Audio file "Nl-zeep.ogg" not found}}Template:Category handlerTemplate:Category handler | Laminal; may have only mid-to-low pitched friction. It is often retracted when preconsonantal, after rounded vowels and Script error: No such module "IPA"..Template:Sfnp See Dutch phonology | |||
| Script error: No such module "Lang". | {{errorTemplate:Main other|Audio file "Nl-zat.ogg" not found}}Template:Category handlerTemplate:Category handler | 'full', 'fed (up)' | |||
Voiced alveolar non-sibilant fricative
Template:Infobox IPA/core1Script error: No such module "Check for unknown parameters". Template:Infobox IPA/core1Script error: No such module "Check for unknown parameters".
The voiced alveolar non-sibilant fricative is a consonantal sound. As the International Phonetic Alphabet does not have separate symbols for the alveolar consonants (the same symbol is used for all coronal places of articulation that are not palatalized), it can represent the sound as in a number of ways including Template:Angbr IPA or Template:Angbr IPA (retracted or alveolarized Script error: No such module "IPA"., respectively), Template:Angbr IPA (constricted Script error: No such module "IPA".), or Template:Angbr IPA (lowered Script error: No such module "IPA".).
Few languages also have the voiced alveolar tapped fricative, which is simply a very brief apical alveolar non-sibilant fricative, with the tongue making the gesture for a tapped stop but not making full contact. It can be indicated in the IPA with the lowering diacritic to show that full occlusion does not occur. Flapped fricatives are theoretically possible but are not attested.Template:Sfnp
Features
Template:Fricative However, it does not have the grooved tongue and directed airflow, or the high frequencies, of a sibilant. Template:Alveolar Template:Voiced Template:Oral Template:Central articulation Template:Pulmonic
Occurrence
| Language | Word | IPA | Meaning | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| Aragonese | ChistabinoTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'air' | Tapped; common realization of Script error: No such module "IPA"..Template:Sfnp |
| CzechTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'four' | May be a fricative trillTemplate:Sfnp or a tap fricative instead.Template:Sfnp It contrasts with Script error: No such module "IPA". and Script error: No such module "IPA".. See Czech phonology | |
| Dahalo[9] | Script error: No such module "IPA". | 'work' | Apical; only weakly fricated. It is a common intervocalic allophone of Script error: No such module "IPA"., and may be an approximant Template:IPAblink or simply a plosive Template:IPAblink instead.[10] | ||
| Dutch[11] | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'for' | One of many possible realizations of Script error: No such module "IPA".; distribution unclear. See Dutch phonology | |
| Emilian | Bolognese | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'case' | Laminal |
| English | ScouseTemplate:Sfnp | maid | Script error: No such module "IPA". | 'maid' | Allophone of Script error: No such module "IPA".. See English phonology |
| South AfricanTemplate:SfnpTemplate:Sfnp | round | Script error: No such module "IPA". | 'round' | Apical,Template:Sfnp present in some urban dialects.Template:Sfnp See South African English phonology | |
| Icelandic[12][13] | Script error: No such module "Lang". | {{errorTemplate:Main other|Audio file "Is-góður.oga" not found}}Template:Category handlerTemplate:Category handler | 'good' | Usually apical,[12][13] may be closer to an approximant. See Icelandic phonology | |
| Italian | SicilyTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'earth' | Apical; corresponds to Script error: No such module "IPA". in standard Italian.Template:Sfnp See Italian phonology |
| ManxTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'big' | Pre-consonantal and word-final realization of Script error: No such module "IPA"., in free variation with other allophones. | |
| SpanishTemplate:Sfnp | Aragonese | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'air' | Tapped; possible realization of Script error: No such module "IPA"..Template:Sfnp See Spanish phonology |
| Swedish | Central StandardTemplate:SfnpTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'wanderer' | Allophone of Script error: No such module "IPA". around the Stockholm area. See Swedish phonology |
| Tacana[14] | Template:Example needed | Tapped.[14] | |||
| TurkishTemplate:Sfnp | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'dream' | Tapped; word-initial allophone of Script error: No such module "IPA"..Template:Sfnp See Turkish phonology | |
Voiced lateral-median fricative
Template:Infobox IPA/core1Script error: No such module "Check for unknown parameters". Template:Infobox IPA/core1Script error: No such module "Check for unknown parameters".
The voiced alveolar non-sibilant fricative (also known as a "lisp" fricative) is a consonantal sound. Consonants is pronounced with simultaneous lateral and central airflow.
Features
Template:Fricative However, it does not have the grooved tongue and directed airflow, or the high frequencies, of a sibilant. Template:Alveolar Template:Voiced Template:Oral Template:Central articulation Template:Lateral Template:Pulmonic
Occurrence
| Language | Word | IPA | Meaning | Notes | |
|---|---|---|---|---|---|
| Arabic[15][16][17] | Rijal Almaʽa | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'hyena' | Classical Arabic Script error: No such module "IPA". and Modern Standard Arabic Script error: No such module "IPA". |
| Mehri[16] | Script error: No such module "Lang". | Script error: No such module "IPA". | 'plait' | ||
See also
Notes
References
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Template:SOWL
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
- Script error: No such module "citation/CS1".
External links
- ↑ a b Template:Harvcoltxt, cited in Template:Harvcoltxt
- ↑ Script error: No such module "citation/CS1".
- ↑ Script error: No such module "citation/CS1".
- ↑ Script error: No such module "citation/CS1".Template:Dead link
- ↑ Template:Harvcoltxt
- ↑ Script error: No such module "Citation/CS1". (PDF ram-verlag.eu)
- ↑ Script error: No such module "citation/CS1".
- ↑ Script error: No such module "citation/CS1".
- ↑ Template:Harvcoltxt
- ↑ Template:Harvcoltxt
- ↑ Template:Harvcoltxt. Authors do not say where exactly it is used.
- ↑ a b Template:Harvcoltxt, cited in Template:Harvcoltxt
- ↑ a b Template:Harvcoltxt
- ↑ a b Script error: No such module "citation/CS1".
- ↑ Heselwood (2013) Phonetic transcription in theory and practice, p 122–123
- ↑ a b Script error: No such module "citation/CS1".
- ↑ Script error: No such module "Citation/CS1".