Ostjuden

File:Hermann Struck Grafik JMBerlin GDR 98 1 43.jpg

Hermann Struck, Chacham, en face ("Hakham, front-facing"), 1932, drypoint, aquatint

Ostjuden (German for "Eastern Jews"; singular , adjective ) was a term used in Germany and Austria during the first half of the 20th century to refer to Jews from Central and Eastern Europe. The term often had a pejorative connotation and, like other disparaging epithets of earlier use, evoked the negative qualities that German racism had attributed to Eastern European Jew since the 19th century.

Because the stereotype of the Eastern Jew blended antisemitism with anti-Slavic sentiment and xenophobia, hostility toward Eastern European Jews could be found among both antisemitic non-Jewish Germans and assimilated German Jews alike. The latter sometimes reacted with fear and contempt to the arrival in Germany of Jews who spoke Yiddish, dressed differently, practised Orthodox Judaism, and lived in extreme poverty. Other German Jews, however, were fascinated by Eastern European Jews and viewed them with sympathy and admiration, seeing in them a more authentic form of Jewish life and religious expression, a resistance to the values of bourgeois society, and the prototype of a Jewish identity untainted by assimilation.

The term Ostjude was widely used in völkisch and Nazi antisemitic propaganda in the 1920s and 1930s, but has been used neutrally in Jewish historical studies since the 1980s. In the German-speaking Jewish world and in Israel, the Ostjude is contrasted with the Yekke (or Jecke), the stereotype of the German Jew, bourgeois and largely assimilated into Western European culture.

Etymology

File:KLEZPO.png

Klezmer musicians at a wedding, Ukraine, circa 1925

The precise origins of the term Ostjude are difficult to trace.Template:Sfn While it is frequently attributed to Nathan Birnbaum, a Jewish writer and journalist who used the adjective ostjüdisch in 1897 and introduced the noun Ostjude in 1904,Template:SfnTemplate:SfnTemplate:Sfn this attribution is contentious among scholars.Template:Sfn By the time of World War I, the term had acquired a decidedly pejorative connotation, joining the ranks of other derogatory labels like Schnorrer ("beggar"), Betteljude ("Jewish beggar"), and Pollack (a slang term for "Pole").Template:Sfn

In its derogatory sense, Ostjude evoked the negative qualities – laziness, dirtiness, promiscuity, ignorance, pettiness, etc. – that German racism had attributed to Central and Eastern European Jews since the 19th century,Template:Sfn if not since the 18th century.Template:Sfn The anti-Jewish stereotype of the Ostjude became a focal point for antisemitism, antislavism and xenophobia, attracting hostility from both openly antisemitic non-Jewish Germans and assimilated Jewish Germans alike.

Among the former, the historian Heinrich von Treitschke warned of the danger posed by the Polish-Jewish "tribe", "alien to the European, and especially to the German national character".Template:SfnTemplate:SfnTemplate:Sfn Among the latter, the Jewish journalist Hugo Ganz deplored the Ostjude's "laziness, their filth, their craftiness, their perpetual readiness to cheat", which gave rise to the "evil wish" that "this part of the Polish population did not exist at all".Template:SfnTemplate:SfnTemplate:Sfn Similarly, the Jewish lawyer and activist Max Naumann described the Ostjuden as fundamentally foreign to German Jews – "foreign concerning the feelings, foreign concerning the spirit, physically foreign"Template:Sfn – and the future German foreign minister Walther Rathenau characterised them as "a tribe of particularly foreign people", an "Asiatic horde on the sands of the March", "not a living member of the people, but an alien organism in its body". Traces of the widespread prejudice against Eastern Jews can be found in the work of the writer Karl Emil FranzosTemplate:SfnTemplate:SfnTemplate:Sfn and in the autobiographical memoirs of Stefan Zweig.

File:1927 IB.webp

Cover of a German Nazi Party magazine Illustrierter Beobachter of 14 November 1927, showing the depiction of the stereotypical Ostjude

Official speeches and private comments rife with hostility and contempt towards Eastern European Jews were already present in the communications of Otto von Bismarck and spread from the 1880s, when political anti-Semitism was born in Germany.Template:Sfn In a 1904 parliamentary speech, Chancellor Bernhard von Bülow denounced Eastern Jews as scroungers and conspirators.Template:Sfn In the 1920s and 1930s, völkisch and Nazi propaganda further fueled these prejudices, appropriating the term Ostjude and its associated racist stereotype.Template:Sfn This is evident in the film The Eternal Jew (1940) and the political rhetoric of the Völkischer Beobachter, Goebbels and other figures within the Nazi regime who stoked fears about the "danger of the Ostjuden".Template:Sfn

The so-called "Ostjuden problem" was largely a fabrication of antisemitic propaganda. The vast majority of Jewish immigrants were merely transiting through Germany on their way to America and other destinationsTemplate:SfnTemplate:Sfn and had no intention of settling in a country that, with its entrenched hostility, offered little opportunity for an autonomous and flourishing Jewish cultural life.Template:Sfn The fabricated crisis, however, had tangible consequences. During the Weimar Republic, it led to the persecution of Eastern European Jews, including deportations, internment in camps, and violent attacks.Template:SfnTemplate:Sfn Even naturalisation was often deliberately protracted and arduous for (foreign-born Eastern Jews).Template:Sfn

The term Ostjude has also been used neutrally, without negative connotation, by Jewish intellectuals. Notably, Birnbaum and others, particularly in the years before the First World War, sought to bridge the divide between native and immigrant German Jews by presenting a positive, sometimes idealised, image of Eastern European Jews Template:See below.Template:Sfn Furthermore, the term has been employed in a neutral sense in scholarly studies of Jewish history and culture, especially since the 1980s.Template:Sfn

In the German-speaking Jewish world and in Israel, the Ostjude is often contrasted with the Yekke (or Jecke), who is the stereotypical German Jew, bourgeois, largely assimilated into Western European culture.Template:Sfn In everyday conversation and writing, Yekke is often used as a synonym for snobbery and insensitive meticulousness, while the word Ostjude evokes the image of the Jew as a victim of his own people.Template:Sfn

Eastern European Jews in Germany

File:Hermann Struck Grafik JMBerlin 2002 238 9.jpg

Hermann Struck, The Actor Kowalsky (Vilna), lithograph from the portfolio Skizzen aus Russland. Ostjuden ("Sketches from Russia: Jews of the East"), c. Template:Trim

The stereotype of the Ostjude developed during the first half of the 19th century, although the term only became popular during and after the First World War, when people in Germany began to complain about the "danger of the Eastern Jews" (Ostjudengefahr) or the "Eastern Jewish question" (Ostjudenfrage).Template:SfnTemplate:Sfn According to widespread prejudice among Germans, including assimilated German Jews, Jews from Eastern Europe were considered dirty, noisy, uncouth, culturally backward and immoral: in their eyes, they appeared as a separate and inferior ethnic community.Template:Sfn Moreover, Jews in general and Eastern Jews in particular were accused of being dishonest, deceitful, traitors to their country, enemy agents and communist revolutionaries.Template:Sfn Template:Interlanguage link argues that the stereotypical image of the Ostjude stemmed from the divergence between a West where Jews were emancipated, assimilated and bourgeois, and an East where political exclusion of Jews and traditional Jewish culture persisted. In the 19th and 20th centuries, this divide, he suggests, contributed to a broader crisis in European Jewish society and its sense of international solidarity.Template:Sfn

The differences between German and Eastern European Jews in Germany were striking. German Jews were largely assimilated and rarely spoke Yiddish, a language often disparaged as mere "jargon" (Jargon). Its use was seen as incompatible with higher culture, and all sectors of German-Jewish society were pressured to abandon it in their pursuit of modernisation and acculturation.Template:SfnTemplate:Sfn Beyond language and accent, Eastern European Jews stood out for their distinctive dress (kaftan and payot), strict Talmudic education, and adherence to Hasidism, which clashed with the Enlightenment and bourgeois values embraced by Western Jews undergoing assimilation. Furthermore, they often lived in extreme poverty, concentrated in the dark and overcrowded ghettos of large cities or in the closed backwardness of the shtetls, from which they fled due to pogroms and persecution.Template:SfnTemplate:SfnTemplate:Sfn Economic poverty was accompanied by a lack of political rights: while Jewish emancipation in the West followed the French Revolution and was largely achieved by the 19th and 20th centuries, official antisemitism persisted in Russia, with violent manifestations as late as the 1880s.Template:Sfn

Fleeing the pogroms of the Russian Empire

File:Jewish pogrom in Kiev (1881).jpg

Pogrom in Kiev (1881). A Jew is mistreated while soldiers watch

A wave of pogroms swept through southern Russia and Ukraine between 1881 and 1884, followed by repressive measures and antisemitic state policies. This led to an unprecedented exodus of Eastern European Jews.Template:Sfn Between 1881 and 1914, an estimated 2.4 to 2.7 million Jews fled Europe and sought refuge in America, South Africa, Palestine and Oceania.Template:Sfn Most of these emigrants passed through Germany, heading for the ports of Hamburg and Bremen or other western European cities for their onward journeys.Template:Sfn This influx of predominantly poor and less-educated Eastern European JewsTemplate:Sfn into Western European Jewish communities provoked mixed reactions. Some Western European Jews reacted with dismay and hostility to the "sudden appearance on their doorsteps of a huge, untidy, endlessly marching army of distant cousins from the east".Template:Sfn

In France and Britain, protests erupted against the "foreign invasion" of unskilled workers willing to accept any wage, and the never-dormant xenophobia and antisemitic sentiments of the native population re-emerged.Template:Sfn In Germany, the situation was further complicated by the continuing public relevance of religious affiliation: since being Jewish and a member of a formally established religious community entailed special rights and obligations, the influx of Eastern Jews posed a particular problem of integration into local communities.Template:Sfn German Jews feared that immigrants from the East would disqualify them in the eyes of their non-Jewish compatriots, partly because the alarm over the arrival of Eastern Jews was often fuelled by antisemitic publications against the national Jewish minority.Template:Sfn Furthermore, the hostility of German Jews also depended on the traditionalist orthodox orientation of Eastern Jews, as opposed to the liberal-reformist orientation prevalent in German Judaism, which led to tensions in synagogue life and rivalries in the ordination of rabbis.Template:Sfn

The cult of the Ostjuden

File:Das ostjüdische Antlitz cover2.jpg

Cover of the book Das ostjüdische Antlitz (1920) by Arnold Zweig, illustrations by Hermann Struck

German Jewish attitudes toward Eastern European coreligionists were not only marked by hostility or contempt. Already in the 19th century, writers such as Leopold Kompert and Aaron Bernstein had depicted "with sympathy and human warmth the life of the ghetto, stylising it in Gemütlichkeit in a warm intimacy".Template:Sfn In the 20th century, a peculiar interpretation of the divide between Western and Eastern Jews emerged among Jewish intellectuals who idealised the Eastern European Jew, casting him as the protagonist of a more authentic form of life, religiosity, and resistance to bourgeois society and capitalist modernisation.Template:SfnTemplate:Sfn Traces of this underlying inspiration, visible as early as the correspondence of Heinrich Heine,Template:Sfn became a significant theme in the work of Joseph Roth, in Martin Buber's Hasidic tales, in Alfred Döblin's Journey to PolandTemplate:Sfn and in the work of Franz Kafka, which, according to Template:Interlanguage link, is marked by the anguished "awareness of the fragmentation of the ostjüdisch unity".Template:Sfn

Arnold Zweig is a key figure of the "cult of the Ostjuden".Template:Sfn Influenced by Buber's Hasidic writings, Zweig felt alienated from both institutional German Judaism and official Zionism.Template:Sfn His 1920 book Das ostjüdische Antlitz ("The Eastern Jewish Face"), featuring illustrations by Hermann Struck, stated: "This book speaks of the Eastern Jews as someone who has tried to see them". Struck's beautifully crafted portraits challenged the prevailing stereotype by showing that "The Eastern Jewish countenance was not hideous nor depraved but reflected beauty, hidden strength, and great sensitivity".Template:Sfn

File:Ost und west.jpg

Cover for the magazine Ost und West designed by E. M. Lilien, 1901

Hermann Cohen, a prominent neo-Kantian philosopher and one of the leading intellectuals of German Jewry, also celebrated the OstjudenTemplate:'s serene fortitude and noble naturalness. Particularly before World War I, intellectuals associated with the journal Ost und West ("East and West") sought to raise awareness of Eastern European Jewish culture among German Jews.Template:Sfn Figures like the liberal rabbi Template:Interlanguage link emphasised the fundamental unity and solidarity between German and Eastern European Jews, warning that "today the tide goes against Polish Jews, tomorrow against naturalised Jews, the day after against established German citizens". The shared experience of the Nazi extermination camps and the resulting sense of brotherhood with the Ostjuden is also a theme in a poem by Primo Levi collected in Ad ora incerta.

File:Hermann Struck Grafik JMBerlin 2002 238 8.jpg

Hermann Struck, Luba (Białystok), lithograph from the portfolio Skizzen aus Russland. Ostjuden ("Sketches from Russia. Eastern Jews") c. Template:Trim

The ambivalent attitude of German Jews toward their Eastern European coreligionists was reflected in the Zionist movement's internal debates. Zionism sought to unite Western and Eastern Jews through a shared national identity. As Theodor Herzl said in 1897, Zionism wanted to achieve "something remarkable and heretofore regarded as impossible: a close alliance between the ultra-modern and the ultra-conservative elements of Jewry... A union of this kind is possible only on a national basis".Template:Sfb This alliance was interpreted differently. Some, like Leon Pinsker, saw it philanthropically, as the rescue of Eastern European Jews by their wealthier Western counterparts. Others, like the German Communist Moses Hess and the Hungarian Zionist Max Nordau, viewed it as the redemption of the Western Jews from the moral misery of assimilation and the rediscovery of the authentic Jewish identity personified by the Eastern Jew.Template:Sfn

The idealisation of Eastern Jewish identity was even more pronounced in the writings of cultural Zionists like Ahad Ha'am, who criticised political Zionists, including Nordau, for being influenced by a "foreign culture" disconnected from Judaism's deep roots.Template:Sfn Similarly, Nathan Birnbaum criticised Western Judaism for lacking an original and autonomous culture.Template:Sfn Birnbaum, who is often credited with coining the word "Ostjude"Template:Sfn as well as the word "Zionism",Template:Sfn reversed the liberal order of priorities, calling for the emancipation of Eastern Judaism from Western Judaism. Opposing the Zionist aim of transcending Eastern Jewish identity, Birnbaum promoted the use of the Yiddish language, and in the last years of his life, he embraced Orthodox religious views.Template:Sfn

Sociologist Zygmunt Bauman argues that this idealisation of the Ostjude by German Jews at times echoed the rising völkisch nationalism, incorporating themes of blood, soil, rootedness in the ethnic community, virility and courage. As Bauman notes: "Once more, the 'Eastern European Jews' turn into a myth construed according to the latest concerns of their more civilized Western kin".Template:Sfn

After 1945

After World War II, tensions arose within the newly re-established Jewish communities in Germany. Assimilated German Jewish survivors, many of whom had endured the war by hiding or through the protection of mixed marriage, regarded the incoming Orthodox Jewish displaced persons from Eastern Europe with suspicion. These reservations were rooted in social, cultural, and linguistic differences, and revived old stereotypes of Ostjuden. Conversely, many Eastern European Jews, often Zionist-leaning and eager to leave Germany, looked down on the German Jews. They criticised the separate community structures and accused the German Jews of not sharing the collective Jewish destiny. Despite these tensions, Eastern European Jews often became the backbone, and in some cases the majority, of postwar German Jewish communities.Template:Sfn

The Wandering Jews by Joseph Roth

File:Joseph Roth (1926).jpg

Joseph Roth, author of The Wandering Jews, in 1926

A testimony and a reflection on the living conditions of Eastern European Jews can be found in Joseph Roth's 1927 essay (The Wandering Jews).Template:Sfn Roth, himself an Eastern European Jew who had moved to Vienna, set out to describe the life and circumstances of this community in the hope, as he wrote, "that there may still be readers from whom the Eastern Jews do not require protection": 

readers with respect for pain, for human greatness, and for the squalor that everywhere accompanies misery; Western Europeans who are not merely proud of their clean mattresses. These are the readers who feel they might have something to learn from the East, and who have perhaps already sensed that great people and great ideas... have come from Galicia, Russia, Lithuania, and Romania

Roth sympathetically describes the suffering of Eastern European Jews ("The Eastern Jew fails to see the beauty of the East. He has not been allowed to live in villages or in big cities. Here Jews live in dirty streets and collapsing houses. Their Christian neighbours threaten them. The local squire beats them. The officer has them locked up. The army officer fires his gun at them with impunity") and their urge to emigrate to the West ("Newspapers, books, and optimistic emigrants all tell him what a paradise the West is"). Roth's Ostjude is idealised as both "a son of the soil" and an "intellectual". In describing his life in the Eastern European shtetl, Roth seeks to portray not only its misery and authoritarian patriarchal constraints but also "the boundless vastness of the horizon, the richness of human material, the authentic and intact humanity".Template:Sfn The shtetl emerges as a timeless system governed by messianic hope,Template:Sfn its values forming a communal utopia – a counterpoint to the malaise of Western society.Template:Sfn Thus, The Wandering Jews also serves as a warning against the illusions of assimilation, depicting the decline of Eastern Judaism and its dissolution in the West:Template:Sfn "They gave themselves up. They lost themselves. They shed their aura of sad beauty. Instead, a dust-grey layer of suffering without meaning and anxiety without tragedy settled on their stooped backs".

In the 1937 preface to the second edition of The Wandering Jews, Roth observed that the title's scope had broadened to encompass not only Eastern European Jewish refugees but also native German Jews, now "more exposed and more homeless even than [their] cousin in Lodz had been a few years before". When the book was written, "What mattered... was to persuade the Jews and non-Jews of Western Europe to grasp the tragedy of the Eastern Jews", because "It is an often ignored fact that Jews, too, are capable of anti-Semitism", but now it was time to face the new problem of Western Jews fleeing Nazi persecution without passports or entry visas: "And what is a man without papers? Rather less, let me tell you, than papers without a man!".

See also

• History of the Jews in Germany
• Eastern European Jewry
• Jewish assimilation
• More German than the Germans
• Jewish ethnic divisions
• Hasidic Judaism
• Antisemitism in Europe
• Anti-Slavic sentiment
• Xenophobia

External links

• The YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe