Old Kazeruni dialect
Jump to navigation
Jump to search
Template:Short description Script error: No such module "Infobox".Template:Template otherScript error: No such module "Check for unknown parameters".<templatestyles src="Template:Infobox/styles-images.css" />Script error: No such module "Check for conflicting parameters".
The Old Kazeruni dialect (Template:Langx, UniPers: Kâzeruniye qadim) is an extinct Southwestern Iranian language[1][2] spoken in the city of Kazerun in Southern Iran.[3]
Sample sentences
| English | Old Kazeruni | Persian | Unipers |
|---|---|---|---|
| Oh, bad luck, leave me alone. Indeed, you would dissipate me. | bahte bevad as teye men alest meγer kem febeva bekami darin.? | .ای بخت بد از پیش من برخیز مگر مرا به باد خواهی داد | Ey baxte bad az piše man barxiz magar marâ be bâd xâhi dâd. |
| The consequence of his fifty years deeds was this, I witnessed that too. | kar-e penza sal-eš em bu oyzemân di. | .سرانجام کار پنجاه سالهاش این بود، آن نیز دیدم | saranjâme kâre panjâh sâleaš in bud, ân niz didam. |
See also
References
<templatestyles src="Reflist/styles.css" />
- ↑ Script error: No such module "citation/CS1".
- ↑ Ethnologue report for Southwestern Iranian languages
- ↑ Salami, A., 1383 AP / 2004 AD. Ganjineye guyeššenâsiye Fârs (The treasury of the dialectology of Fars). First Volume, The academy of Persian language and literature. [1] Template:Webarchive Template:ISBN (in Persian)
Script error: No such module "Check for unknown parameters".
Further reading
- Adib Tusi, M.A., 1381 AP / 2002 AD. Lahjeye Kâzeruniye qadin, Kâzeruniye. (in Persian).
- Osman, Mahmud ebn, 1358 AP / 1979 AD. فردوس المرشديه في اسرار الصمديه. به انضمام روايت ملخص آن موسوم به انوارالمرشد في اسرار الصمديه؛ به كوشش ايرج افشار. انجمن آثار ملي
- A. A. Sadeqi, "KAZERUN iii. Old Kazerun Dialect", Encyclopaedia Iranica, Vol. XVI, Fasc. 2, pp. 216–217 [2]
Script error: No such module "Navbox".Template:Ie-lang-stub