<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://debianws.lexgopc.com/wiki143/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Soundless_Wind_Chime</id>
	<title>Soundless Wind Chime - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://debianws.lexgopc.com/wiki143/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Soundless_Wind_Chime"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://debianws.lexgopc.com/wiki143/index.php?title=Soundless_Wind_Chime&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-02T03:05:58Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>http://debianws.lexgopc.com/wiki143/index.php?title=Soundless_Wind_Chime&amp;diff=8319287&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Prince of Erebor: Adding short description: &quot;2009 Hong Kong film by Hung Wing Kit&quot;, overriding automatically generated description</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://debianws.lexgopc.com/wiki143/index.php?title=Soundless_Wind_Chime&amp;diff=8319287&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-19T05:56:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Adding &lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Short_description&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;wikipedia:Short description&quot;&gt;short description&lt;/a&gt;: &amp;quot;2009 Hong Kong film by Hung Wing Kit&amp;quot;, overriding automatically generated description&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Short description|2009 Hong Kong film by Hung Wing Kit}}&lt;br /&gt;
{{Use dmy dates|date=April 2025}}&lt;br /&gt;
{{Use Hong Kong English|date=August 2014}}&lt;br /&gt;
{{Infobox film&lt;br /&gt;
|name           = Soundless Wind Chime&lt;br /&gt;
|image          = SWCPoster.jpg&lt;br /&gt;
|caption        = &lt;br /&gt;
|producer       = Jacqueline Liu &amp;lt;br/&amp;gt; Liliane Ott &amp;lt;br/&amp;gt; [[Min Li Marti]] &amp;lt;br/&amp;gt; [[Philip Delaquis]] &amp;lt;br/&amp;gt; Stefan Zuber &lt;br /&gt;
|director       = [[Kit Hung|Hung Wing Kit]]&lt;br /&gt;
|writer         = Hung Wing Kit&lt;br /&gt;
|starring       = [[Bernhard Bulling]] &amp;lt;br/&amp;gt; [[Lu Yulai]] &amp;lt;br/&amp;gt; [[Wella Zhang]] &amp;lt;br/&amp;gt; [[Li Wai Foon]] &amp;lt;br/&amp;gt; [[Marie Omlin]] &amp;lt;br/&amp;gt; [[Hannes Lindenblatt]] &amp;lt;br/&amp;gt; [[Wong Siu Yin]]&lt;br /&gt;
|music          =&lt;br /&gt;
|cinematography = Yue Shi &amp;lt;br/&amp;gt; Alex Shi Yue&lt;br /&gt;
|editing        = Martina Ziesack&lt;br /&gt;
|distributor    = [[TLA Releasing]]&lt;br /&gt;
|released       = {{Film date|df=yes|2009|2|9|Berlinale}}&lt;br /&gt;
|runtime        = 100 minutes&lt;br /&gt;
|country        = Hong Kong&amp;lt;br/&amp;gt;Switzerland&amp;lt;br/&amp;gt;China&lt;br /&gt;
|language       = Swiss German &amp;lt;br/&amp;gt; English &amp;lt;br/&amp;gt; Mandarin &amp;lt;br/&amp;gt; Cantonese&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Soundless Wind Chime&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  ({{lang-zh|c=無聲風鈴|p=Wúshēng fēng líng}}) is a 2009 independent film directed by [[Kit Hung|Hung Wing Kit]] ({{lang-zh|c=洪榮杰}}), starring [[Lu Yu Lai]] and [[Bernhard Bulling]]. It was a 2009 Nominee for the [[Berlin International Film Festival]]&amp;#039;s [[Teddy Award]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Plot==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Soundless Wind Chime&amp;#039;&amp;#039; centers around a new [[immigrant]] to Hong Kong from China, Ricky (Lu Yu Lai), who works as a delivery boy while living with his prostitute aunt ([[Wella Zhang]]). He is [[pickpocket]]ed by a Swiss thief, Pascal (Bernhard Bulling) who is in an abusive relationship with his [[con artist]] boyfriend ([[Hannes Lindenblatt]]). Deciding to leave him, Pascal has a chance encounter with Ricky and the two begin a romantic relationship. The couple struggles through good times and bad, forcing them to determine if their relationship is based on love or dependence on one another. Several years later, Ricky searches Switzerland for signs of Pascal, eventually encountering Ueli (also played by Bulling), a timid [[antique store]] owner who looks the same as Pascal, but who has a vastly different personality. As Ricky and Ueli&amp;#039;s relationship deepens, the truth of Pascal and Ricky&amp;#039;s relationship is unraveled as the film progresses through glimpses of the present and the past.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Cast==&lt;br /&gt;
* [[Lu Yu Lai]] – Ricky&lt;br /&gt;
* [[Bernhard Bulling]] – Pascal/Ueli&lt;br /&gt;
* [[Marie Omlin]] – Sister&lt;br /&gt;
* [[Gilles Tschudi]] – Father&lt;br /&gt;
* [[Ruth Schwegler]] – Mother&lt;br /&gt;
* [[Wella Zhang]] – Auntie&lt;br /&gt;
* [[Li Wai Foon]] – Restaurant Owner&lt;br /&gt;
* [[Wong Siu Yin]] – Popo&lt;br /&gt;
* [[Hannes Lindenblatt]] – Marcus&lt;br /&gt;
* [[Jackie Leung]] – Singing Angel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Critical reception==&lt;br /&gt;
Betty Jojo from &amp;#039;&amp;#039;[[The Guardian]]&amp;#039;&amp;#039; called it &amp;quot;a beautiful and accomplished film&amp;quot;, while &amp;#039;&amp;#039;CinemaQueer&amp;#039;&amp;#039; noted: &amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;Soundless Wind Chime&amp;#039;&amp;#039; is a film that requires a bit of work from its audience. Some viewers will be intrigued, others will be irritated. If you&amp;#039;re willing to go with the flow, it&amp;#039;s a rewarding movie.&amp;quot;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://gay-themed-films.com/watch-soundless-wind-chime/|archive-url=https://web.archive.org/web/20150725194201/https://gay-themed-films.com/watch-soundless-wind-chime/|url-status=dead|archive-date=2015-07-25|title=Essential Gay-Themed Films to Watch: &amp;#039;Soundless Wind Chime&amp;#039;|work=Gay Essential|first=Alexander|last=Ryll|date=25 July 2015|access-date=23 September 2024}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Albert Nowicki of &amp;#039;&amp;#039;Movies Room&amp;#039;&amp;#039; ranked it among the fifteen best overlooked 21st century indie films.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=https://moviesroom.pl/publicystyka/rankingi/359-top-15-przegapione-filmy-niezalezne-xxi-wieku/|title=Top 15: Best Overlooked 21st Century Indie Films|work=Movies Room|first=Albert|last=Nowicki|date=5 February 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161011041610/https://moviesroom.pl/publicystyka/rankingi/359-top-15-przegapione-filmy-niezalezne-xxi-wieku/|archive-date=11 October 2016|access-date=23 September 2024}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Accolades==&lt;br /&gt;
In the Turin GLBT international Film Festival, Italy, the film has won the Audience Award, Nuovi sguardi (Best New Director), and a Special Jury Mention for Best Feature Film in Competition.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The film has also won the Best Direction, and Best Actor (Lu Yulai) awards in the – Madrid International Gay &amp;amp; Lesbian Film Festival 2009.&amp;lt;ref&amp;gt;https://web.archive.org/web/20091113053312/http://www.lesgaicinemad.com/noticias/el-lesgaicinemad-se-despide-hasta-el-ano-proximo- 13th LesGaiCineMad&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Canada, Soundless Wind Chime has won the best international feature in the Vancouver Queer Film Festival, and the Jury Award For Best Feature Film in the Image+Nation Festival Cinema LGBT Montreal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The film was featured in the 59th Annual Berlin International Film Festival and was an official nominee for the 2009 &amp;quot;Teddy Award.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Music==&lt;br /&gt;
The film features an original score produced by [[Claudio Puntin]] and [[Insa Rudolph]] performed by [[Sepiasonic]] and also contains music by artist [[Justin McGrath (musician)|Justin McGrath]] as well as the song &amp;quot;[[Achoo Cha Cha]]&amp;quot; by classic Chinese singer and actress [[Grace Chang]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Speechless (2012 film)|Speechless]]&amp;#039;&amp;#039;, a 2012 gay-themed film with a similar atmosphere, and which also features, as its main theme, an affair between two young men, one Chinese and the other, Western. Unlike &amp;#039;&amp;#039;Soundless Wind Chime&amp;#039;&amp;#039;, the film&amp;#039;s dialogue is mostly in Mandarin (Putonghua), the national language of China.&lt;br /&gt;
* [[List of Chinese films of 2009]]&lt;br /&gt;
* [[List of lesbian, gay, bisexual or transgender-related films]]&lt;br /&gt;
* [[List of lesbian, gay, bisexual, or transgender-related films by storyline]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
*{{Official website|http://www.soundlesswindchime.com/}} &lt;br /&gt;
*{{IMDb title|1360832|Soundless Wind Chime}}&lt;br /&gt;
*[http://www.sepiasonic.com Sepiasonic]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Soundless Wind Chime}}&lt;br /&gt;
[[Category:2009 drama films]]&lt;br /&gt;
[[Category:2009 films]]&lt;br /&gt;
[[Category:Gay-related films]]&lt;br /&gt;
[[Category:2000s Cantonese-language films]]&lt;br /&gt;
[[Category:Chinese independent films]]&lt;br /&gt;
[[Category:English-language Hong Kong films]]&lt;br /&gt;
[[Category:English-language Swiss films]]&lt;br /&gt;
[[Category:2000s German-language films]]&lt;br /&gt;
[[Category:Chinese LGBTQ-related films]]&lt;br /&gt;
[[Category:English-language Chinese films]]&lt;br /&gt;
[[Category:Hong Kong LGBTQ-related films]]&lt;br /&gt;
[[Category:2000s Mandarin-language films]]&lt;br /&gt;
[[Category:Films about race and ethnicity]]&lt;br /&gt;
[[Category:Hong Kong independent films]]&lt;br /&gt;
[[Category:Swiss LGBTQ-related films]]&lt;br /&gt;
[[Category:2000s English-language films]]&lt;br /&gt;
[[Category:2009 multilingual films]]&lt;br /&gt;
[[Category:Chinese multilingual films]]&lt;br /&gt;
[[Category:Hong Kong multilingual films]]&lt;br /&gt;
[[Category:Swiss multilingual films]]&lt;br /&gt;
[[Category:2000s Hong Kong films]]&lt;br /&gt;
[[Category:2009 LGBTQ-related films]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Prince of Erebor</name></author>
	</entry>
</feed>