<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://debianws.lexgopc.com/wiki143/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Charles_Pierre_Chapsal</id>
	<title>Charles Pierre Chapsal - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://debianws.lexgopc.com/wiki143/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Charles_Pierre_Chapsal"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://debianws.lexgopc.com/wiki143/index.php?title=Charles_Pierre_Chapsal&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-12T22:45:07Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.1</generator>
	<entry>
		<id>http://debianws.lexgopc.com/wiki143/index.php?title=Charles_Pierre_Chapsal&amp;diff=3130991&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SimLibrarian: Added short description</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://debianws.lexgopc.com/wiki143/index.php?title=Charles_Pierre_Chapsal&amp;diff=3130991&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-17T21:16:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Added short description&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Short description|French grammarian}}&lt;br /&gt;
[[File:Portrait of Charles-Pierre Chapsal by Sophie Lemire.jpg|thumb|Portrait of Charles-Pierre Chapsal by {{ill|Sophie Lemire|fr}}]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Charles Pierre Chapsal&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1787–1858) was a French [[grammar]]ian, editor of the [[Classics]] and a founding member in 1821 of the [[Société de Géographie]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chapsal was born in [[Paris]] and taught at the [[Collège Louis-le-Grand]]. His principal work was his &amp;#039;&amp;#039;Nouvelle Grammaire Française&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Nouvelle Grammaire Française sur un plan très-méthodique, avec de nombreux exercices d&amp;#039;orthographe, de syntaxe et de ponctuation, tirés de nos meilleurs auteurs, et distribués dans l&amp;#039;ordre des règles&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt; in which he collaborated with [[François-Joseph-Michel Noël]]. The work was more complete and more logical than the previous standard grammar of [[Charles François Lhomond]]; it first appeared in 1823, and by the time of the author&amp;#039;s death it had passed through more than forty editions, eighty by 1889.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
On the proceeds of his early labour, Chapsal was able to retire to the Château de Polangis,&amp;lt;ref&amp;gt;The Château de Polangis, on the site of a manor attested in 1207 was sold in 1623 by the monks of [[Vincennes]] to Charles Valdir (or Valliech), secretary to the duc d&amp;#039;Épernon, who rebuilt it; the park was embellished with a rockwork [[grotto]] in 1748. In 1790 Polangis belonged to the brother of [[Honoré Gabriel Riqueti, comte de Mirabeau|Honoré de Mirabeau]],  [[André Riquetti, vicomte de Mirabeau]] (1754–1795), called &amp;quot;Mirabeau-Tonneau&amp;quot; a royalist deputy to the [[Constitutional Assembly]], who died in exile at Baden. In 1801 the château was purchased by general [[Nicolas Oudinot]] (1767-1847), who organized the 5 floréal an X (2 April 1802) a dinner of officers hostile to [[Napoleon Bonaparte|Bonaparte]]: the generals [[Antoine Guillaume Delmas|Delmas]] and [[Auguste de Marmont|Marmont]], and colonel Fournier. Chapsal bequeathed it to his adopted son, Auguste Courtin, whose heirs divided the property into house-lots and demolished the château. ([[:fr:Polangis|French Wikipedia: &amp;quot;Polangis&amp;quot;]].&amp;lt;/ref&amp;gt; near [[Joinville-le-Pont]], where he became a benefactor of the commune and mayor 1843-48, 1850-58. He died in Paris in 1858 and bequeathed a sum of 80,000 francs to be distributed in the [[banlieue]]s of Paris.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Translations were printed in the United States, by Moss (Philadelphia, 1878) and an abridgment based on the authors&amp;#039; own, which had been published in 1826, by Lockwood (New York, 1869).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Notes==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--This article uses the Cite.php citation mechanism. If you would like more information on how to add references to this article, please see http://meta.wikimedia.org/wiki/Cite/Cite.php --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{reflist|1}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
*[https://web.archive.org/web/20070311104058/http://www.epas.utoronto.ca/epc/langueXIX/gramacor/noel.htm Notices de grammaires... Charles Pierre Chapsal]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Chapsal, Charles Pierre}}&lt;br /&gt;
[[Category:Writers from Paris]]&lt;br /&gt;
[[Category:1787 births]]&lt;br /&gt;
[[Category:1858 deaths]]&lt;br /&gt;
[[Category:Grammarians from France]]&lt;br /&gt;
[[Category:Lycée Louis-le-Grand teachers]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SimLibrarian</name></author>
	</entry>
</feed>